1
00:01:43,102 --> 00:01:45,063
හරි හරී. එය කළ යුතුයි.

2
00:01:45,146 --> 00:01:48,441
වාව්. ඔබ සෑම දෙයක්ම ඔබම සාදා ගන්නවාද?

3
00:01:49,234 --> 00:01:52,195
ඔව්, බොහෝ දේවල්.

4
00:01:52,904 --> 00:01:54,948
මම වැඩිපුරම ඉගෙන ගත්තේ මගේ තාත්තාගෙන්.

5
00:01:55,031 --> 00:01:56,449
සමහර ඒවා ස්වයං උගන්වා ඇත.

6
00:01:57,742 --> 00:01:59,202
මම කඳුකරයේ තනිවම සිටියෙමි.

7
00:02:02,914 --> 00:02:04,791
මම පුහුණු දර්ශන කිහිපයක් ගැනීමට කැමතියි.

8
00:02:06,000 --> 00:02:09,546
යූරු-සන්, ඔබට ඉගැන්විය හැකිද?
මට ආයුධයක් පාවිච්චි කරන්නද?

9
00:02:11,172 --> 00:02:14,050
මට... ශක්තිමත් වෙන්න ඕන.

10
00:02:19,639 --> 00:02:22,142
හරි හරී. ෂුවර්.

11
00:02:25,603 --> 00:02:26,896
ආයුබෝවන්.

12
00:02:38,366 --> 00:02:39,326
ඔහ්.

13
00:02:39,409 --> 00:02:41,744
ඒ ඔබයි, ආහ්...

14
00:02:42,579 --> 00:02:45,123
මැකෝටෝ. Tachikawa Makoto.

15
00:02:45,206 --> 00:02:46,416
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්.

16
00:02:46,499 --> 00:02:50,212
හරි, Makoto-san. ආයුබෝවන්.

17
00:02:50,295 --> 00:02:52,445
ඒ නෝනා
නරියා සහ රකූන් බල්ලා සමඟ.

18
00:02:52,839 --> 00:02:54,466
ඔබ අද වැඩ කරනවාද?

19
00:02:54,549 --> 00:02:57,427
Yup. ජින්-සන් මට ඇතුලට එන්න කිව්වා.

20
00:02:58,219 --> 00:03:00,889
හෙලෝ, අකායි-සන් සහ මිඩෝරි-සන්.

21
00:03:02,432 --> 00:03:05,894
මාර්ගය වන විට, අපට නැත
ඔවුන්ගේ හැකියාවන් තවමත් දැක ඇත.

22
00:03:06,477 --> 00:03:08,313
ඔවුන් පැහැර ගැනීමට දක්ෂයි.

23
00:03:08,396 --> 00:03:09,397
මිනිසුන් උදුරා ගැනීම.

24
00:03:09,981 --> 00:03:12,609
හාමුරාගේ නේද
Yin-Yang ගේ විශේෂත්වයත්?

25
00:03:12,692 --> 00:03:14,944
හැංගිලා ආයෙත් මිනිස්සුන්ට කෙළ ගහනවා.

26
00:03:16,613 --> 00:03:21,951
අනේ ඒකයි
ඔබ අපව පැහැර ගැනීමට කුලියට ගෙන ඇත.

27
00:03:22,452 --> 00:03:25,204
Mako-chan, කොහොමද කරන්නේ
ඔබේ ඩේමන්වරු මිනිසුන් පැහැර ගන්නවාද?

28
00:03:25,914 --> 00:03:27,832
මාකෝ-චාන්?

29
00:03:28,416 --> 00:03:33,546
අකායි-සන්ට මිනිසුන් බවට පරිවර්තනය විය හැකිය,
ඒ නිසා ඔවුන් මී පැණි උගුල් ඉලක්ක.

30
00:03:34,255 --> 00:03:35,924
මිඩෝරි-සන්ට පුළුවන්... ඔබ දන්නවා...

31
00:03:36,007 --> 00:03:39,052
ඔවුන් පවසන්නේ raccoon බල්ලෙකුගේ b*lls බවයි
ටාටාමි පැදුරු අටක් තරම් පුළුල් ය.

32
00:03:39,135 --> 00:03:42,764
ඔවුන් දැලක් මෙන් ටොන් එකක් දිගු කරයි.

33
00:03:42,847 --> 00:03:46,559
එවිට ඔවුන්ට ක්ෂණිකව හැකි වේ
ඔවුන්ව පැහැර ගැනීමට යමෙකු ආවරණය කරන්න.

34
00:03:47,060 --> 00:03:52,065
ඔවුන් ඔවුන්ගේ පැදුරු අටේ b*lls භාවිතා කරයි
මිනිසුන්ව වට කර පැහැර ගැනීමට.

35
00:03:52,148 --> 00:03:57,028
කුඩා මිනිසා වරක් රණ්ඩු විය
ෂිකෝකු තනුකි යුද්ධයේදී සහ…

36
00:03:57,111 --> 00:04:00,282
පැහැරගෙන ගියා කියලා හිතන්න
රකූන් බල්ලෙකුගේ ගෙඩි ගෝනියක.

37
00:04:00,365 --> 00:04:02,409
ඒක භයානකයි.

38
00:04:02,492 --> 00:04:07,247
කලින් මාව පැහැරගෙන ගියාට ස්තුතියි
මිඩෝරි-සන් මා වෙත පැමිණිය හැකිය, යින්-යැං.

39
00:04:07,997 --> 00:04:11,751
මිඩෝරි-සන් වේ
මෙතෙක් බිහිසුණුම ඩේමන්.

40
00:04:11,834 --> 00:04:16,589
මාර්ගය වන විට, ජින්-සන්, මට ඇසිණි
ඔබ වැඩ සඳහා Makoto-san ඇමතුවා.

41
00:04:17,173 --> 00:04:21,344
ඔබ Midori-san භාවිතා කිරීමට අදහස් කරන්නේද?
මගේ සහෝදරයා පැහැර ගැනීමට?

42
00:04:21,427 --> 00:04:22,512
නැත.

43
00:04:23,179 --> 00:04:27,684
මට මැකෝටෝ-සන්ව බලන්න ආවා
නොපවතින බටහිර දොරටුව සඳහා.

44
00:04:29,435 --> 00:04:30,770
හහ්?

45
00:04:31,354 --> 00:04:33,690
මෙතන අනිවාර්යයෙන්ම ගේට්ටුවක් තිබුණා.

46
00:04:34,482 --> 00:04:39,654
ඇතුලේ ලොකු ගලක් තිබුණා
සහ සමහර loquat සහ pear ගස්.

47
00:04:39,737 --> 00:04:43,241
මෙය නිසැකවම
බටහිර දොරටුව තිබූ තැන.

48
00:04:43,324 --> 00:04:44,409
ඇයි ඒක මෙතන නැත්තේ?

49
00:04:45,410 --> 00:04:47,954
සෙන්සෙයි-චාන්ට යථාර්ථය නැවත ලිවිය හැකිය.

50
00:04:48,037 --> 00:04:49,956
නමුත් Hagure-sensei ගේ Daemon ගේ නිර්මාණ

51
00:04:50,039 --> 00:04:53,418
ටික දවසක් කළු සුදු ඉන්න
ඒ නිසා අපි දන්නවා ඒ ඔහුද කියලා.

52
00:05:04,887 --> 00:05:07,348
මෙහි දුර්වල රේඛාවක් තිබේ.

53
00:05:08,808 --> 00:05:10,059
කොහෙද?

54
00:05:10,643 --> 00:05:13,563
හේයි, ඔබ හරි. මොනතරම් පිරිසිදු රේඛාවක්ද.

55
00:05:17,275 --> 00:05:18,625
මෙතනත් එකෙක් ඉන්නවා.

56
00:05:20,778 --> 00:05:24,407
මෙය ගේට්ටුවක පළල පමණ වේ.

57
00:05:25,742 --> 00:05:28,245
මේවා හැදුවේ රේසරයකින්ද?

58
00:05:28,328 --> 00:05:29,537
නැත…

59
00:05:29,620 --> 00:05:31,956
එය වඩා තියුණු දෙයක් විය.

60
00:05:34,876 --> 00:05:37,712
ෂින්ගෝ-සාමා, ඔබට තිබේ
ඉදිරිපස මේසයේ අමුත්තෙක්.

61
00:05:37,795 --> 00:05:40,381
ෂුවර්. ඒවා හරහා යවන්න.

62
00:05:44,927 --> 00:05:46,012
සමාවෙන්න.

63
00:05:53,186 --> 00:05:55,063
හලෝ මාමේ.

64
00:05:55,897 --> 00:05:58,483
ඔයා හොඳට පේනවා අසුමා.

65
00:05:59,067 --> 00:06:00,568
ස්තුතියි, ඔව්.

66
00:06:00,651 --> 00:06:03,988
හැමදාම හදනවට සමාවෙන්න
ඔයා මාව බලන්න එන්න.

67
00:06:04,614 --> 00:06:10,704
ඔබට ඇත්තටම එහෙම දැනෙනවා නම්,
ඔබට වරකට වරක් මැනර් වෙත පැමිණිය හැකිය.

68
00:06:10,787 --> 00:06:12,539
ඔව්, හරි.

69
00:06:12,622 --> 00:06:15,750
මට Fuyuki ගේ Blacklist අවශ්‍ය නැත
මගේ තොරතුරු කියවීම.

70
00:06:15,833 --> 00:06:21,172
මා එයට ඇතුල් වීම ඔබට හසු නොවනු ඇත
නිරායුධව සහ කිසිදු ඩේමන් නොමැතිව තබන්න.

71
00:06:21,756 --> 00:06:25,343
කිසිවෙකු ඔබට පහර නොදෙනු ඇත
ඔබ නිරායුධ වුවද.

72
00:06:27,637 --> 00:06:29,222
ඊට පස්සේ මොකද වුණේ?

73
00:06:29,305 --> 00:06:30,473
කිසිවක් නැත.

74
00:06:30,556 --> 00:06:31,808
මා වාර්තා කළ පරිදි,

75
00:06:31,891 --> 00:06:35,141
Asa-san Kagemoris සමඟ නැවතී සිටියේය.
සහ යූරු-කුන් ටඩේරා සමඟ ගියේය.

76
00:06:36,562 --> 00:06:39,649
සීල් ළමයට යන්න දෙන්නෙ කොහොමද?

77
00:06:40,483 --> 00:06:42,735
හා, අසුමා?

78
00:06:43,528 --> 00:06:45,822
කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න.

79
00:06:45,905 --> 00:06:50,243
ඇයි ඔයාට නැත්තේ
මේ ස්වර්ණමය අවස්ථාව පාවිච්චි කළා

80
00:06:50,326 --> 00:06:51,726
නිවුන් දරුවන්ගෙන් කෙනෙකු අල්ලා ගැනීමට?

81
00:06:52,370 --> 00:06:56,583
යූරු-කුන් සහ ඔහුගේ ඩේමන්වරු
ලේසියෙන් පහර දෙන්නේ නැහැ.

82
00:06:56,666 --> 00:06:59,710
ඒ බව දන්නවනේ ඔබ මැදුරට ආවොත්.

83
00:07:03,047 --> 00:07:04,966
ඒ මංගකා අතුරුදහන් කරන්න.

84
00:07:05,049 --> 00:07:07,677
එවිට ඔබ ඊළඟ වංශාධිපතියා වනු ඇත.

85
00:07:08,302 --> 00:07:10,472
හගුරේ කුන් මිය ගියත්,

86
00:07:10,555 --> 00:07:13,641
මට දැන් ඉන්න ඔළුව සැකයි
ක්ෂණිකව මිය යනු ඇත.

87
00:07:13,724 --> 00:07:17,520
ඔබට ඔවුන්ව පරාජය කළ නොහැකි නම්,
එවිට ආසාව දිනන්න.

88
00:07:17,603 --> 00:07:19,522
ඇය බොළඳ කුඩා දැරියකි.

89
00:07:19,605 --> 00:07:21,941
ඇය ඔබේ වන තුරු ඇයට මිහිරි කතා කරන්න.

90
00:07:22,525 --> 00:07:26,363
වැඩිහිටියෙකුට අපරාධයක්
දහසය හැවිරිදි ළමයෙකුට දියුණු වීමට.

91
00:07:26,446 --> 00:07:27,596
ඔබ කුමක්ද, චතුරස්රයක්ද?

92
00:07:29,240 --> 00:07:32,493
ඔබ ඔබේ මව මෙන් වැඩකට නැත.

93
00:07:34,787 --> 00:07:39,000
මට වාර්තා කිරීමට වෙනත් කිසිවක් නොමැති නිසා,
මම දැන් යන්නම්.

94
00:07:40,751 --> 00:07:44,714
ඔබ පැමිණ නතර විය යුතුයි
වරෙක මැනර් විසින්.

95
00:07:44,797 --> 00:07:46,299
මිනිහෝ කට වහගනින්.

96
00:07:54,015 --> 00:07:57,310
ඔහ්? ඔබේ බෑණා දැනටමත් පිටව ගොස් තිබේද?

97
00:07:57,894 --> 00:08:01,439
ඔව්. මට එයාට කියන්න අමතක වුනා ඔයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා.

98
00:08:01,522 --> 00:08:04,650
කුමක් වුවත්. ඔබ නැවත එකිනෙකා දකිනු ඇත.

99
00:08:08,362 --> 00:08:13,117
Shingo-san, ඔබට අවශ්යයි
ඔබේ බෑණා වඩා හොඳින් පුහුණු කිරීමට.

100
00:08:13,868 --> 00:08:18,039
ඔබ ඔහුව අවතක්සේරු කළහොත් ඔහු ඔබව අවුල් කරයි
ඔහු පවුල නිසා.

101
00:08:23,377 --> 00:08:27,340
එක ළමයෙක් බලාගන්න එක අමාරුයි.

102
00:08:27,423 --> 00:08:28,591
දෙක තවත් කතාවකි.

103
00:08:28,674 --> 00:08:29,884
අපි හොඳින් සිටින බව ඔබට විශ්වාසද?

104
00:08:29,967 --> 00:08:34,388
ඒක හරියයි. එයාගෙ ජරාව එකතු වෙලා.

105
00:08:35,473 --> 00:08:38,393
ඔහු වගකිව යුතුයි.

106
00:08:38,476 --> 00:08:40,353
තෙනගා-අෂිනාගා නිදහස් කිරීමෙන් පසු,

107
00:08:40,436 --> 00:08:43,273
ඔහු දීමට කැමති විය
එය නිවැරදි කිරීමට ඔහුගේම ජීවිතය.

108
00:08:43,356 --> 00:08:48,277
ඔහු තේරුම් ගැනීමට තරම් දක්ෂයි
අපටත් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූ දේ.

109
00:08:48,945 --> 00:08:51,197
එයා හොඳ ළමයෙක්. ඒක හරියයි.

110
00:08:52,406 --> 00:08:55,952
සමහර වෙලාවට ළමයි
හොඳ වෙන්න උපරිම උත්සහ කරන අය

111
00:08:56,035 --> 00:08:59,497
වඩාත් චිත්තවේගීය ලෙස වෙහෙසට පත් වේ.

112
00:09:00,248 --> 00:09:02,041
ඒක හොයාගත්තා. මේ ඒක නේද?

113
00:09:02,124 --> 00:09:03,251
එය කුමක් ද?

114
00:09:03,334 --> 00:09:06,462
අතුරුදහන් වූවන් පිළිබඳ නාගරික අඩවිය.

115
00:09:07,296 --> 00:09:12,051
ඒක අන්තිම දවසේ ලේඛනාගාරයක්
අතුරුදහන් වූවන් දැකගත හැකි විය.

116
00:09:12,134 --> 00:09:16,389
මම Tohoku වාර්තා හරහා හාරා
යූරු-කුන්ගේ උපතට පෙර සිට.

117
00:09:17,139 --> 00:09:18,558
කිඤ්ඤෝ නාගීසා.

118
00:09:19,767 --> 00:09:23,396
කඳු නැගීමේ ලියාපදිංචි කිරීමේ පෝරමය හමු විය
Old Higashi Village Trailhead තැපැල් පෙට්ටියේ.

119
00:09:23,896 --> 00:09:26,232
දිනය සහ වයස ගැලපේ.

120
00:09:26,315 --> 00:09:29,611
කෙසේ වෙතත්, ඇයගේ ලිපිනය ලැයිස්තුගත කර නොමැත.

121
00:09:29,694 --> 00:09:31,070
ඒ මගේ අම්මාද?

122
00:09:31,153 --> 00:09:33,864
ඔව්. මෙය බොහෝ විට Nagisa-san විය හැකිය.

123
00:09:34,490 --> 00:09:38,369
ආසා කිව්වා අම්මා
ඔකිනාවාවේ සිට.

124
00:09:39,245 --> 00:09:42,707
කිංජෝ යනු ඔකිනාවා හි පොදු නමකි.

125
00:09:42,790 --> 00:09:43,791
කිංජෝ නාගීසා

126
00:09:43,874 --> 00:09:46,085
ඔබ ඔකිනාවා ලියන ආකාරය මෙයයි.

127
00:09:46,168 --> 00:09:50,381
නාගීසා යනවා කිව්වා
ඇගේ දෙමාපියන් බැලීමට ආපසු නිවසට.

128
00:09:50,464 --> 00:09:51,341
ඔව්.

129
00:09:51,424 --> 00:09:56,345
ඒ කියන්නේ ඔබේ ආච්චිලා සීයලා එහි ජීවත් වෙනවා.

130
00:09:58,431 --> 00:10:00,266
හෙව්! හෝ!
- හෙව්! හෝ!

131
00:10:00,349 --> 00:10:04,395
මම Tadera Ryu වලිගය
සහ ඔහුගේ සැඟවුණු ස්ථානය සොයා ගත්තේය.

132
00:10:04,478 --> 00:10:06,314
ඔබ ඔහුට වලිග ගැසුවාද?

133
00:10:06,397 --> 00:10:08,983
ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි?

134
00:10:09,066 --> 00:10:11,116
අපි සහෝදරයාගේ විශ්වාසය දිනාගන්න උත්සාහ කරනවා.

135
00:10:11,902 --> 00:10:15,114
ඔවුන් වංශය සිතනු ඇත
ඔවුන් මත වලිග තබා.

136
00:10:15,197 --> 00:10:19,702
එය එක්තරා ආකාරයක බාධකයක් විය
අන්තිමට ලොස්ට් හවුස් කියලා.

137
00:10:20,703 --> 00:10:24,040
මගේ යටත් නිලධාරීන් දෙදෙනෙක් ඔහුට වලිගයෙන් මිය ගියා.

138
00:10:24,123 --> 00:10:25,583
එයාලා ආයෙත් අතුරුදහන් වුනාද?

139
00:10:26,250 --> 00:10:28,878
නැහැ, ඔවුන් මිය ගියා.

140
00:10:28,961 --> 00:10:30,964
දහනව හැවිරිදි සහ හතළිස් හැවිරිදි තරුණයෙකි.

141
00:10:31,047 --> 00:10:34,759
මිතුරන් හෝ පවුලේ අය නොමැති තනිකඩ පිරිමින් දෙදෙනාම.

142
00:10:37,678 --> 00:10:39,055
අපට ඔවුන්ගේ අනන්‍යතා භාවිතා කළ හැකිය,

143
00:10:39,138 --> 00:10:42,388
එබැවින් මම ඒවා නිල වශයෙන් තබමි
ඔවුන්ගේ පවුල් ලේඛනවල ජීවමානයි.

144
00:10:43,726 --> 00:10:47,230
දහනව හැවිරිදි කාන්තාවක් මිය ගියේ නම්,

145
00:10:47,313 --> 00:10:50,524
Gabby-chan-san පාවිච්චි කරන්න තිබුණා
ඇගේ අනන්යතාව. එය ලැජ්ජාවක්.

146
00:10:51,859 --> 00:10:53,570
නැත්නම් Asa-san.

147
00:10:53,653 --> 00:10:58,449
මියගිය දහසය හැවිරිදි දැරියන්
මිතුරන් හෝ පවුලේ අය නොමැතිව

148
00:10:58,532 --> 00:11:00,285
පැමිණීමට අපහසු වේ.

149
00:11:00,368 --> 00:11:04,038
Gabby-chan-san හොඳයි වගේ
දේවල් තියෙන විදියට.

150
00:11:04,121 --> 00:11:09,585
ඒ වගේම මට සැකයි Asa-san එකඟ වෙයිද කියලා
කෙනෙකුගේ අනන්‍යතාවය ඇගේම යැයි කියා ගැනීමට.

151
00:11:11,504 --> 00:11:12,338
ආයුබෝවන්?

152
00:11:13,005 --> 00:11:14,715
ජින්-චාන්, ඔබ මැනර් එකේද?

153
00:11:16,217 --> 00:11:18,302
ආසා කියලා කෙනෙක්.

154
00:11:18,969 --> 00:11:20,471
ඒ ඔකිනාවා හි ඇගේ ආච්චි ය.

155
00:11:20,971 --> 00:11:22,807
මම හොඳට කරනවා.

156
00:11:23,307 --> 00:11:25,643
ඔව්. ඔබ හොඳින් සිටීම ගැන මටත් සතුටුයි.

157
00:11:26,811 --> 00:11:30,398
කාගෙමෝරිස් ය
මාව හොඳින් බලා ගන්නවා. ඔව්.

158
00:11:33,609 --> 00:11:37,571
මට කණගාටුයි. මම තවමත් දන්නේ නැහැ
අම්මයි තාත්තයි කොහෙද ගියේ.

159
00:11:38,531 --> 00:11:39,657
මම දකියි.

160
00:11:40,157 --> 00:11:46,330
මම තවමත් නාගීසා හැරෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරමි
කවදාහරි නිල් පාටින් එළියට.

161
00:11:47,415 --> 00:11:51,794
ඒත් මගේ ඇඟේ වයස පෙන්නන්න පටන් අරන්.

162
00:11:51,877 --> 00:11:54,588
මට නාගීසාව බලන්න ඕන, ඇත්ත වශයෙන්ම,

163
00:11:55,339 --> 00:11:58,217
නමුත් මම ඇත්තටම ඔබව දැකීමට කැමතියි.

164
00:11:59,593 --> 00:12:01,554
ඔබ මගේ ආදරණීය මිණිබිරියයි.

165
00:12:02,054 --> 00:12:06,434
එකම එක වතාවක්, මම ඔබව දැකීමට කැමතියි
මම තවමත් හොඳින් සිටින අතරතුර.

166
00:12:07,101 --> 00:12:08,644
මට සමාවෙන්න ආච්චි.

167
00:12:08,727 --> 00:12:10,980
මට තවම ඔයාව බලන්න බැහැ.

168
00:12:11,063 --> 00:12:13,357
මම ඔයාට කරදරයක් කරනවා විතරයි.

169
00:12:14,692 --> 00:12:17,403
ඔව්. ඔබේ හඬ ඇසීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

170
00:12:17,486 --> 00:12:20,030
ඔබ කවදා හෝ මට නැවත කතා කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ආයුබෝවන්.

171
00:12:24,118 --> 00:12:27,163
මගේ ආච්චි හරියටම සමාන විය.

172
00:12:28,706 --> 00:12:32,501
සෑම වචනයක්ම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්ම
හරියටම සමාන විය.

173
00:12:33,711 --> 00:12:35,463
කිංජෝ

174
00:12:35,546 --> 00:12:40,760
එකම එක වතාවක්, මම ඔබව දැකීමට කැමතියි
මම තවමත් හොඳින් සිටින අතරතුර.

175
00:12:40,843 --> 00:12:43,346
ඔබ මගේ ආදරණීය මිණිබිරියයි.

176
00:12:43,429 --> 00:12:46,307
එකම එක වතාවක්, මම ඔබව දැකීමට කැමතියි
මම තවමත් හොඳින් සිටින අතරතුර.

177
00:12:46,891 --> 00:12:49,143
මම ඔබව දැකීමට කැමතියි.

178
00:12:52,396 --> 00:12:54,315
මම ඔබව දැකීමට කැමතියි.

179
00:12:54,899 --> 00:12:56,901
මම ඔබව දැකීමට කැමතියි.

180
00:13:06,952 --> 00:13:09,872
ඒකට කමක් නැහැ. මම හොඳින්.

181
00:13:13,459 --> 00:13:14,376
ජරා වැඩ.

182
00:13:17,421 --> 00:13:21,217
අපි ඒ කිංජෝලාට කතා කළොත්,
මට මගේ අම්මා ගැන යමක් ඉගෙන ගත හැකිද?

183
00:13:21,300 --> 00:13:25,054
කිංජෝ කී දෙනෙක් හිතනවද
ඔකිනාවා වල තියෙනවද?

184
00:13:25,137 --> 00:13:27,974
එය පළමු හෝ දෙවැන්නයි
වඩාත් පොදු පෙළපත් නාමය.

185
00:13:28,057 --> 00:13:32,353
Nagisa-san අතුරුදහන් විය
ඇගේ දෙමාපියන් බැලීමට යන අතරතුර.

186
00:13:32,436 --> 00:13:35,731
ළඟා වීම අනතුරුදායක වනු ඇත
එහි ඇගේ පවුලට.

187
00:13:35,814 --> 00:13:39,777
අපි ඔවුන්ව තර්ජනවලට ලක් කරනවා වෙන්න පුළුවන්.

188
00:13:41,070 --> 00:13:46,325
නැත්නම් කවුරුහරි දැනටමත් උගුලක් අටවා ඇත
කිංජෝ-සන්ගේ නිවසට ගොස් සැඟවී සිටී.

189
00:13:46,992 --> 00:13:49,829
Kagemori පවුල ඉදිරිපත් කළේය
Nagisa-san ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව.

190
00:13:49,912 --> 00:13:53,374
කිංජෝස් ඇගේ පවුල කවුදැයි ඔවුන් දන්නවා.

191
00:13:53,457 --> 00:13:57,503
ඔවුන් තවමත් ඒවා භාර නොගත්තේ නම්,…

192
00:13:57,586 --> 00:14:00,047
හොඳයි, එහි තේරුම ඔබ දන්නවා.

193
00:14:02,967 --> 00:14:05,761
මම හිතන්නේ අපි නායකත්වය අනුගමනය කරන්නෙමු
මගේ පූර්වගාමියා මත.

194
00:14:06,345 --> 00:14:08,055
මම ෂාමන් බලන්න යනවා.

195
00:14:27,825 --> 00:14:28,785
යාඥාවන්

196
00:14:28,868 --> 00:14:30,244
Exorciisms
ආධ්‍යාත්මික සුවය

197
00:14:31,412 --> 00:14:33,039
ආයුබෝවන්.

198
00:14:33,122 --> 00:14:35,500
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

199
00:14:35,583 --> 00:14:38,377
ඔයා සාමාන්‍යයෙන් හවසට එන්නේ නැහැ.

200
00:14:38,460 --> 00:14:40,462
මට වෙනත් ගනුදෙනුකරුවන් නැත,
ඒ නිසා කඩේ වහන්න.

201
00:14:41,130 --> 00:14:42,131
සහතික දෙයක්.

202
00:14:44,550 --> 00:14:47,845
ගම කොහොමද? සෑම විටම මෙන් සාමකාමීද?

203
00:14:48,929 --> 00:14:50,598
ඒ ගැන…

204
00:14:51,307 --> 00:14:54,602
Azami-chan ගමේ සිට
හතට හැරෙනවා.

205
00:14:54,685 --> 00:14:56,020
ඇයට යාච්ඤාවක් ලැබිය හැකිද?

206
00:14:56,103 --> 00:14:59,774
ෂුවර්. ඇය එන්නත් කළ යුතුය.

207
00:14:59,857 --> 00:15:02,360
සරම්ප සහ රුබෙල්ලා නේද?

208
00:15:02,443 --> 00:15:03,652
මම ඒවා ලෑස්ති ​​කරන්නම්.

209
00:15:04,236 --> 00:15:07,073
ඒ වගේම ගමට පහර දුන්නා
සහ කාගෙමොරිස් විසින් විනාශ කරන ලදී.

210
00:15:07,156 --> 00:15:09,242
ඔබට ඒ සමඟ නායකත්වය දිය යුතුව තිබුණි!

211
00:15:09,325 --> 00:15:12,203
මොකටද ඕවට හේත්තු වෙන්නේ
එන්නත් සඳහා ඉල්ලීමක් මත?!

212
00:15:12,286 --> 00:15:13,913
ප්‍රහාරය ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය නේද?!

213
00:15:13,996 --> 00:15:16,665
යෙදුම් වලට පසුව ප්රධාන ආහාරය පිරිනමනු ලැබේ.

214
00:15:18,208 --> 00:15:22,421
ඔබ නිවුන් දරුවන්ගෙන් එක් අයෙකු අසා ඇති
Kagemoris එක්ක නේද?

215
00:15:24,048 --> 00:15:25,424
ඔයා කියන්නේ ආසා කියලා.

216
00:15:25,507 --> 00:15:29,929
ඇය විවේකයේ බලය ලබා ගත්තාය
සහ හිගාෂි ගම්මානයේ බාධකය විවෘත කළේය.

217
00:15:30,763 --> 00:15:32,613
ඇය කැගෙමෝරි හමුදා රැගෙන ආවාය.

218
00:15:33,015 --> 00:15:34,600
යූරු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

219
00:15:34,683 --> 00:15:36,435
ඔවුන් ඔහුව රැගෙන ගියාද?
- නැහැ.

220
00:15:37,436 --> 00:15:41,691
ආච්චි යමහා මට නියෝග කළා
යූරු අරන් දුවන්න කියලා.

221
00:15:41,774 --> 00:15:43,025
ඔහු දැන් මෙහි වාසය කරයි.

222
00:15:46,278 --> 00:15:50,825
අපි කාගෙමෝරිස් සමඟ කෑගැසුවෙමු
කන්දෙන් පිටව යද්දී අපව සොයා ගත්

223
00:15:50,908 --> 00:15:52,701
නමුත් අවසානයේ අපට ඔවුන් අහිමි විය.

224
00:15:53,827 --> 00:15:58,457
මම ඔබෙන් අයදිනවා, යූරු වැටෙන්න දෙන්න එපා
වෙනත් කෙනෙකුගේ අතට ද.

225
00:15:59,208 --> 00:16:01,377
ඇත්තටම එය Break එකේ බලයද?

226
00:16:01,460 --> 00:16:05,965
අනිවාර්යයෙන්ම. ලබාගත් බව ඇය පැවසුවාය
වරක් මිය ගිය පසු බලය.

227
00:16:06,924 --> 00:16:11,971
මම හිතුවා Break සහ Seal කියලා
පරණ අයගේ මිත්‍යාවන් පමණයි.

228
00:16:12,554 --> 00:16:16,600
කොහොමත් මට විශ්වාසයක් නෑ
මට එයාව තනියම ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

229
00:16:17,101 --> 00:16:21,981
මම මගේ පූර්වගාමියාගේ මොළය තෝරා ගැනීමට කැමතියි,
නමුත් ඔහු කොහේදැයි මම නොදනිමි.

230
00:16:22,648 --> 00:16:25,902
ඔබට තවමත් ඔහුව සම්බන්ධ කර ගත නොහැකිද?

231
00:16:25,985 --> 00:16:29,071
මම අවුරුදු දහයකින් ඔහු ගැන අසා නැත.

232
00:16:29,154 --> 00:16:30,406
ඔහු ඔබව සම්බන්ධ කර ගත්තාද?

233
00:16:30,489 --> 00:16:33,659
ඔයා වගේ මටත් ඇහැක් ඇහිලා නෑ.

234
00:16:34,618 --> 00:16:37,246
එතකොට එයා ඇත්තටම කොහේ හරි මැරිලා ඇති.

235
00:16:37,329 --> 00:16:42,126
මම මගේ හිගාෂි ගම්මානයෙන් ඇසිය යුතුද?
ඔවුන් යමක් දන්නේ නම් සම්බන්ධ කරගන්න?

236
00:16:42,793 --> 00:16:43,793
මම එය අගය කරමි.

237
00:16:45,295 --> 00:16:49,008
ඉතින්, ඔබ දැන් යූරු සැඟවී සිටින්නේ කොහේද?

238
00:16:49,091 --> 00:16:51,010
මගේ රහසිගත සැඟවුමේ.

239
00:16:54,680 --> 00:16:56,432
ඔහු එහි ආරක්ෂිත වනු ඇත.

240
00:16:57,099 --> 00:17:00,853
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු පුදුම සහගත ලෙස උණුසුම් ලේ සහිතයි.

241
00:17:01,854 --> 00:17:06,859
ඔහු පැවසුවේ, "ඔබ කවුරුන් වුවත්,
ඔයාට මගේ ඔළුව ඕන නම් ඇවිත් ගන්න."

242
00:17:06,942 --> 00:17:10,842
“මම මගේ ප්‍රහාරකයන් පරාජය කළ පසු, මම මිරිකන්නෙමි
මට හැකි සියලු තොරතුරු සඳහා ඔවුන්."

243
00:17:11,196 --> 00:17:13,282
ඔහු සටනක් සොයයි.

244
00:17:13,365 --> 00:17:14,784
ඔව්, ඒක වේදනාවක්.

245
00:17:14,867 --> 00:17:17,369
ඔහු මගේ සපත්තුවට දමා ගත්තා නම් හොඳයි.

246
00:17:19,079 --> 00:17:24,877
කොහොමහරි මම ඒ වැඩත් එක්ක කාර්යබහුලයි.
ඒ නිසා ටික දවසකින් ගම බලන්න බෑ.

247
00:17:25,377 --> 00:17:27,171
මට පේනවා.

248
00:17:27,254 --> 00:17:32,301
එතකොට සමහරවිට මම Azami-chan ගේ දෙන්නම්
"යාච්ඤා" සහ ගම පරීක්ෂා කරන්න.

249
00:17:32,384 --> 00:17:33,511
ස්තුතියි.

250
00:17:33,594 --> 00:17:37,056
කොල්ලො ගොඩක් තුවාල උනා,
ඒ නිසා බෙහෙත් ගොඩක් අරන් එන්න.

251
00:17:37,639 --> 00:17:39,808
ඔහ්, ඒ නිසා වෙන්න ඇති.

252
00:17:42,394 --> 00:17:45,647
ඊයේ රෑ මට ළං වුණා
වීදියේ සිටින කිසියම් පිස්සෙකු විසිනි.

253
00:17:47,483 --> 00:17:50,111
ඔහුට කටාන තිබුණා.

254
00:17:50,194 --> 00:17:55,157
නැත, ඔවුන් බොහෝ විට ඩේමන්වරුන් විය.

255
00:17:56,408 --> 00:18:00,079
ඔහු අප අතර ඇති අවකාශය වහා වසා දැමුවේය...

256
00:18:02,915 --> 00:18:04,041
එතකොට එයා ඔයාව කැපුවාද?

257
00:18:04,124 --> 00:18:05,417
නැත.

258
00:18:07,002 --> 00:18:10,131
මම එනකොට පාරේ වැටිලා හිටියා.

259
00:18:10,214 --> 00:18:12,591
මට කිසිම තුවාලයක් තිබුණේ නැහැ.

260
00:18:13,634 --> 00:18:15,886
ඔහුගේ ගනුදෙනුව කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

261
00:18:15,969 --> 00:18:17,346
සමහර විට එයා perv කෙනෙක් වෙන්න ඇති.

262
00:18:17,429 --> 00:18:21,517
සමහර විට ඔහු වටපිට බලමින් සිටියා විය හැක
යූරු අපිත් එක්ක ඉන්න නිසා.

263
00:18:21,600 --> 00:18:23,602
කටාන ඩීමන්?

264
00:18:24,478 --> 00:18:25,604
මමත් පරිස්සමෙන් ඉන්නම්.

265
00:18:27,523 --> 00:18:30,860
ඔබ යමක් ඉගෙන ගන්නේ නම් මට දන්වන්න
මගේ පූර්වගාමියා ගැන.

266
00:18:30,943 --> 00:18:31,902
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න.

267
00:18:34,488 --> 00:18:38,575
කිසිවෙකුට ඔබව අනුගමනය කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබ ගමට ඇතුළු වන විට, ෂාමන්.

268
00:18:39,243 --> 00:18:42,079
මම ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්නම්.

269
00:18:46,500 --> 00:18:48,544
අනේ මන්දා.

270
00:18:48,627 --> 00:18:52,422
මගේ, මගේ, මගේ. මේක භයානකයි.

271
00:18:55,259 --> 00:18:57,886
හැමෝම මැරිලා ශෝක වෙනවා.

272
00:18:59,930 --> 00:19:01,348
ඒ ෂාමන්!

273
00:19:01,932 --> 00:19:04,602
යම-සන්!
- හේයි, ළමයි.

274
00:19:04,685 --> 00:19:06,395
ඔයා හොඳින්.

275
00:19:06,478 --> 00:19:07,771
යම-සන්.

276
00:19:08,313 --> 00:19:11,233
අමුතු කොල්ලෝ ටිකක් ආවා
සහ ගොඩක් මිනිස්සු මැරුවා.

277
00:19:11,316 --> 00:19:13,318
ඩේරාසන් මට ඒ ගැන කිව්වා.

278
00:19:13,819 --> 00:19:19,116
ඔවුන් සතුව විශාල පියාඹන කුරුල්ලන්ගේ දේවල් තිබුණා
සහ ලෝහ බෝල වෙඩි තැබූ දේවල්.

279
00:19:19,616 --> 00:19:22,244
දකුණ සහ වම ද නැති වී ඇත.

280
00:19:22,327 --> 00:19:25,498
නපුරු දෙවියෙක් ගමට ඇතුල් වෙන්න ඇති.

281
00:19:25,581 --> 00:19:28,959
දකුණ සහ වම කැඩිලද කියලත් හිතෙනවා.

282
00:19:29,042 --> 00:19:34,006
ඔවුන් වැඩුණු පොකුරක් අඩකින් කපා
නොපෙනෙන බලයක් සමඟ.

283
00:19:35,549 --> 00:19:37,759
ඔවුන්ට අසාමිගේ අම්මත් ලැබුණා.

284
00:19:39,970 --> 00:19:43,015
හරි, මෙන්න දෙවියනේ.

285
00:19:43,765 --> 00:19:46,018
ඔබට පොඩි ගැස්මක් දැනේවි.

286
00:19:48,228 --> 00:19:50,022
හරි, ඔක්කොම ඉවරයි.

287
00:19:50,522 --> 00:19:53,525
දැන් ඔබ එයින් ආරක්ෂා වී ඇත
අසනීපයේ නපුරු දෙවිවරු.

288
00:19:56,111 --> 00:19:58,822
ඔබට වෙස්මුහුණ ඉවත් කළ හැකිය, Azami-chan.

289
00:20:16,715 --> 00:20:19,969
ඇගේ මව හිස ගසා දැමුවා
ඇය ඉදිරිපිට.

290
00:20:20,052 --> 00:20:22,763
ඒකට සාප වේවා. ඒ කාගෙමොරිස් ගෙවයි.

291
00:20:23,472 --> 00:20:25,724
Yama-san, ඔයා හොඳින්ද?

292
00:20:25,807 --> 00:20:28,185
කාගෙමෝරිස් එහෙම නෑ
ඔබ පසුපස, ඔවුන්ද?

293
00:20:28,268 --> 00:20:33,357
කවුරුහරි මට වල්ගසා දුන්නා,
නමුත් මම ඔවුන්ව නැති කරගත්තා.

294
00:20:33,440 --> 00:20:38,279
අපට යමක් කළ යුතුව තිබුණි
සීල් ඉක්මනින් ලබා ගැනීමට.

295
00:20:38,362 --> 00:20:42,074
එතකොට අපිට ආපහු සටන් කරන්න තිබුණා
කාගෙමෝරිස්ට එරෙහිව.

296
00:20:42,157 --> 00:20:43,534
පහක්.

297
00:20:43,617 --> 00:20:48,664
ප්‍රවේශමෙන් තෝරාගත් "කොල්ලකරුවන්" පස් දෙනෙක්
යූරුට පසුව යවන ලදී.

298
00:20:48,747 --> 00:20:52,042
එකෙක්වත් ආයේ හැදුවේ නෑ.

299
00:20:52,125 --> 00:20:55,295
කොල්ලා හොඳටම දක්ෂයි
පිස්සන්ට වෙඩි තියන්න.

300
00:20:55,879 --> 00:20:58,215
මිනිසුන් ඔහුට ඉතා ප්‍රමාදයි.

301
00:20:58,298 --> 00:21:00,801
ඔබට අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත.

302
00:21:01,802 --> 00:21:05,472
ඔබට ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු ගැනීමට සිදුවනු ඇත.

303
00:21:06,223 --> 00:21:07,474
හරිද?

304
00:21:11,436 --> 00:21:12,479
කුමක් ද?

305
00:21:23,490 --> 00:21:25,826
හෙලෝ, හිගාෂි ගම්මානය.

306
00:21:25,909 --> 00:21:30,789
කුමක් ද?! මේ කුමක් ද?

307
00:21:31,915 --> 00:21:34,501
ඔයා තමයි ඒ විකෘතිය
අඳුරෙන් පසු ඇවිදිමින්.

308
00:21:34,584 --> 00:21:35,752
රළු.

309
00:21:36,420 --> 00:21:40,674
මම රාත්‍රී ගමන් කරන කෙනෙක් නෙවෙයි. මම අයිවන් යොසානෝ.

310
00:21:41,258 --> 00:21:42,301
සිදුවුයේ කුමක් ද?

311
00:21:42,384 --> 00:21:43,260
වෙන්නේ කුමක් ද?

312
00:21:44,511 --> 00:21:47,431
ඔහ්, ඔබට ඩේමන්ස් බලන්න බැහැ.

313
00:21:52,269 --> 00:21:55,188
ඒකෙන් මේක ලේසියි.

314
00:23:27,572 --> 00:23:28,866
මීළඟ කථාංග පෙරදසුන

315
00:23:28,949 --> 00:23:30,284
ඒ මුහුණ…

316
00:23:30,367 --> 00:23:32,119
ඔයා බොරු ආසා නේද?

317
00:23:32,202 --> 00:23:33,370
ගිහින් එයාලව බලන්න යන්න.

318
00:23:33,453 --> 00:23:35,748
විවේක ස්ථානය අසල නතර කිරීමට අවශ්‍යද?

319
00:23:35,831 --> 00:23:37,874
යූරුට උදව් කරන්න යන්න.

